想像一下，如果你的世界僅限於一個狹小的空間，就像一隻小狗屋，而你的行動被一根堅硬的鐵鍊所束縛，一天又一天，你只能待在這狹小的地方， 無法自由行動，你會感到快樂嗎？
在美國賓州的鄉村地區，有一隻名叫”Peanut”（花生）的可憐狗狗，自從幾個月大的時候就被主人綁在院子裡。 如今已經三歲了，但那根圍繞著它脖子的鐵鍊從未一次鬆開過，只能在小狗屋周圍徘徊，甚至從未享受過一次散步。
這個小狗屋成為了Peanut三年來唯一的生存空間，然而這個狗屋已經非常破舊，根本無法保護它免受風雨侵襲。
Advertising
主人只有提供食物和水，但從未花時間陪伴它。 主人只是將它無休止地綁在後院，”Peanut甚至不知道自己的名字，也從未感受到過任何關懷。”一些熱心的民眾看到Peanut可憐的境地，迅速致電動物保護組織請求援助，最終 一位名叫Russelline Steinbuhler的志工前來拯救。
當Russelline第一次看到Peanut時，狗屋已經殘破不堪，根本無法保護它免受風雨，而鐵鍊的束縛迫使它不得不躺在污水中。
Advertising
Russelline嘗試與主人溝通，希望他們能給這隻狗一個更好的生活，在與主人接觸時，她發現主人的觀念非常陳舊，他認為”狗狗就應該養在戶外，只要有食物就夠 了”，根本沒有把狗狗當作寵物或家庭的一部分，只視其為一隻”看門狗”。
經過Russelline多次的努力，不斷上門拜訪並進行溝通，飼主終於同意將Peanut交給志工照顧。
Peanut第一次脫離鐵鍊，第一次在草地上奔跑，終於可以開心地笑了起來。 連幫它洗澡的時候也表現得非常高興，這才是狗狗該有的幸福生活。
如今Peanut在中途之家過得非常幸福，我們相信它不久後將能找到一個充滿幸福的永久家園。
希望這種陳舊的觀念能夠盡快得到糾正，讓動物們都能過著幸福快樂的生活。
Advertising
(1986)